قەراغ

کوردیی ناوەندی

وشەڕەتناسی

وشەیەکی خواستراوە لە زمانی تورکییەوە: kırak.

گۆکردن

• (deprecated use of |lang= parameter) ئای پی ئەی^(کلیل): /qɛˈrɑːɣ/

ناو

قەراغ (qeraẍ)

1. لێوار یان کەناری شتێک، بەتایبەتی ئاو (ڕووبار، دەریاچە).

   نموونە: منداڵەکان لە قەراغی ڕووبارەکە یارییان دەکرد.

2. کۆتایی یان لێواری هەر شتێکی تر، وەک ڕێگا، جلوبەرگ، یان کاغەز.

   نموونە: تکایە لە قەراغی کاغەزەکەدا مەنووسە.

هاوواتا

• کەنار
• لێوار
• لێو

وەرگێڕانەکان

لێواری ئاو

• ئینگلیزی: bank (en), shore (en), edge (en)
• عەرەبی: شَاطِئ (ar) m (šāṭiʔ), ضِفَّة (ar) f (ḍiffa)

• فارسی: کنار (fa) (kenâr), ساحل (fa) (sâhel)
• تورکی: kıyı (tr), kenar (tr)

لێواری شتێک

• ئینگلیزی: edge (en), border (en), margin (en)
• عەرەبی: حَافَّة (ar) f (ḥāffa), طَرَف (ar) m (ṭaraf)

• فارسی: لبه (fa) (labe), کناره (fa) (kenâre)
• تورکی: kenar (tr)