شەتڕەنج

کوردیی ناوەندی

کایەی شەتڕەنج

وشەڕەتناسی

لە سانسکریتییەوە चतुरङ्ग.

ناو

1. جۆرە کایەیێکی تەختەییی ستراتیژیی دووکەسییە وەک دامە، بە شەش جۆر داش لەسەر تەختەی شەتڕەنج کایەی پێ دەکرێت کە ھەموویان ٣٢ داشن ( ١٦ داش بۆ ھەریەکێکیان) بە ئامانجی کشوماتکردنی پاشای بەرامبەر.

بە ئەلفوبێیەکانی تر

• لاتینیی کوردی: şetrrenc

ھەروەھا

• شەترەنج
• سەترنج
• شترەنج
• شترنج

داشەکانی شەتڕەنج

1. پاشا
2. وەزیر (شاژن، شالیار)
3. قەڵا (ڕوخ)
4. فیل (گەورەقەشە)
5. ئەسپ (سوارچاک)
6. سەرباز (پیادە)

وەرگێڕانەکان

کایەیێکی تەختەیی

• عەرەبی: شطرنج
• فارسی: شطرنج
• ئیتالی: Scacchi
• ئەڵمانی: Schach
• ئیسپانی: Ajedrez
• کەتەلۆنی: Escacs
• پورتوگالی: Xadrez
• ئەلبانی: Shahu
• لاتینی: Scacci
• ژاپۆنی: チェス

• ئینگلیزی: Chess
• کورمانجی: Şetrenc
• ھۆلەندی: Schaken
• فەڕەنسی: Échecs
• سوێدی: Schack
• فینلەندی: Shakki
• ئایسلەندی: Skák
• دانمارکی: Skak
• ئیرلەندی: Ficheall
• پۆڵەندی: Szachy